Hi @Sagar_0607 ,
You can use following REST API endpoint, which let's you retrieve the output and metadata of a single task run:
Get the output for a single run | Jobs API | REST API reference | Databricks on AWS
With this endpoint, when a notebook task returns a value through dbutils.notebook.exit() call, you can use this endpoint to retrieve that value.