I love this, but it is not dark mode friendly.  I even tried to get Genie to find a workaround.  Has anyone found a way to have it display correctly when this is enabled?

Summary of what we learned:

Databricks %md-sandbox in dark mode applies an automatic color transformation at a level external to the cell content. We tested 5 approaches and none could override it:

1. @media (prefers-color-scheme: dark) — doesn't fire
2. light-dark() CSS function — not supported
3. JavaScript DOM manipulation — <script> tags appear stripped/non-functional
4. CSS filter property — blocked on inline styles
5. Pre-compensated color math — no effect (confirming scripts don't execute)