Thanks @NandiniN, good to know about using the API to assign group managers.

What we've been unable to figure out is how a group manager can actually add or remove members from the group they are a manager of?  We haven't been able to get anything to work without the manager also being a Workspace admin, which is not what we want.