@Louis_Frolio Thank you for your quick and thorough response! I'm glad to know that my assumption was correct.

Would it be possible for you to escalate this issue to the backend team that is developing the catalog REST API?