Just like any R Library you can have an init script that will copy the library to the R runtime of the Cluster. I manage all libraries either using Global Init script/local at the cluster level. Store it in a mount and during the boot up of cluster just run a copy command to move the libraries to the runtime