For worker node, you can set spark config in cluster setting: spark.executorEnv.PYTHONPATH

However you need to make sure you append your Workspace path at the end as worker node needs other system python path.

This seems to be a hack to me. I hope databricks can respond with a more solid solution.