This is working as expected. For Delta streaming, the data files created in the first place will be used for streaming. The optimized files are not considered the downstream streaming job.

This is the reason it's not recommended to run VACUUM with fewer retention hours