Hello I am working with Scala, and I used somehing similar:

def play(col: Column): Column = {

 concat_ws("", lit(imagePath), lit("/"), col("field1"), lit("/"), col("field2"), lit(".ext"))

}

val variable = spark.lot_of_stuff.

                 .withColumn("image_path", transform(col("column1.field1"), play(_)))