hmmm the usecase is You want databricks to run its pipeline be notified then run the rest of your code in ADF

So as hubert mentioned you can have a logic app that calls ADF and databricks calls the logic app using the http trigger. Another way I can think of is calling the ADF directly using the REST endpoint Pipelines - Create Run - REST API (Azure Data Factory) | Microsoft Learn