Hm, it seems to work for me. I attached com.databricks:spark-xml:0.5.0 to a new runtime 5.1 cluster, and successfully executed a command like below. Did the library attach successfully? that should be all there is to it.

display(spark.read.option("rowTag", "book").format("xml").load("/dbfs/tmp/sean.owen/books.xml"))