1) you don´t have to as a databricks workspace has it's own storage, but it certainly is a good idea

2)not all folders in /mnt are external. Only the ones you mounted in there yourself.

3)correct. Delta lake is just a file format like parquet, but with more possibilities.