Hi, please test the connection outside as maybe you can not connect to the internet (routing not adequately set):

%sh
telnet login.salesforce.com 443

Optionally in databricks, you will find Fivetran in partner connect, and you can also use Fivetran to connect to salesforce.