Still, the error is coming from init_script.sh, so somehow it still ends up being run, even though test-dlt.sh does not reference it. Maybe the cluster already has init_script.sh attached or there is a global script? You could also try to remove the cluster policy init script completely to confirm if it's related to it or not.