Hey, @FlexException, 

Given you can create and update workflows dynamically using their JSON, it may turn out it is a matter of playing around with a JSON. See the blog below - let me know if it helps. Be cautious of how you would manage all of these dynamic changes though:

https://medium.com/@rishianand.nits/create-update-databricks-workflow-dynamically-abba4b0916b8