It started working after we gave the exact external location path like abfss:// of the landing zone mounted external location and we were able to create an external table in the managed external mounted location using shared cluster in the desired catalog and schema.

View solution in original post