Currently my Databricks looks like this: 

I want to create volume to access external location. Where exactly should I create it? Should a create new schema in "poe" catalog and create a volume inside it or create it in a existing schema? What is the best practice?