We are seeing the same issue since yesterday. Like you we only see it in the version control UI and not in the actual notebook itself. These 3 lines are getting added and showing in version control even if I just open the notebook and don't make any changes. Where other changes have been made to the notebook and then committed to my branch the 3 lines are getting added as a separate cell at the end of the notebook.