Hi pep, we were able to connect using the spark connector as explained in the beginning of this thread, we only needed to setup the default catalog as I mentioned earlier.

the user you are using to generate the  token has access to the sql warehouse and to the catalog?