Thanks Alberto!  There were 42 deb files, so I just changed my script to:

sudo dpkg -i /dbfs/Volumes/your_catalog/your_schema/your_volume/*.deb

The init_script log shows that it unpacks everything, sets them up and the processes triggers, but the package is not actually installed and can not find where it would have been installed to.  I do like this alternative if I can figure out how to get it to work.

Thanks,
Scott