Ok, so for testing purposes remove state_path mapping from yaml path. The default path  for state shoud be ${workspace.root}/state.
Also, you can run enable debug mode in databricks cli. Maybe we can find some useful information from execution:

Troubleshoot the Databricks CLI | Databricks on AWS