So maybe try to use bind command? This command allows to link bundle-defined jobs and pipelines to existing jobs and pipelines in the Databricks workspace so that they become managed by Databricks Asset Bundles

https://docs.gcp.databricks.com/en/dev-tools/cli/bundle-commands.html#bind-bundle-resourcesbundle co...

databricks bundle deployment bind [resource-key] [resource-id]

group | Databricks on Google Cloud