To achieve "PARTITION OVERWRITE" instead of "COMPLETE RECOMPUTE" when running a Delta Live Table (DLT) materialized view, you need to configure your pipeline to use incremental refresh. This can be done by setting up your DLT pipeline to use serverless compute, which supports incremental refresh for materialized views.

https://docs.databricks.com/en/optimizations/incremental-refresh.html