Hello @VZLA , thank you for your answer.

I can't see there an option to put logs to a storage container - only to the DBFS mount point.

I can only export logs to a mount point on DBFS.
Mounting a storage container there is only possible via an init script, but altogether, it feels like a makeshift solution held together with duct tape and chewing gum.