In community Edition workspaces the PAT token is not allowed, instead of this you might need to generate an Oauth token to be able to authenticate: https://docs.databricks.com/en/dev-tools/auth/oauth-u2m.html
You can refer to the ODBC guide in page 19 to make use of this token https://docs.databricks.com/en/_extras/documents/Simba-Apache-Spark-ODBC-Connector-Install-and-Confi...
