Unity Catalog does not support Iceberg tables in Databricks. One workaround is to create the Iceberg tables using a deep clone operation. However, please note that these methods do not support features such as Merge-on-Read (MoR) or partition evolution.

Manabian_0-1741673960771.png
ref: Incrementally clone Parquet and Iceberg tables to Delta Lake | Databricks Documentation

Unfortunately, Unity Catalog does not support shallow clone too.

Manabian_1-1741674101155.png
ref: Incrementally clone Parquet and Iceberg tables to Delta Lake | Databricks Documentation

Additionally, there is a Japanese guide that explains how to perform a deep clone on Azure Storage, which may offer useful insights: