I am getting the same but for MANAGED_SHALLOW_CLONE tables:

An error occurred while calling o47.sql. : io.unitycatalog.client.ApiException: com.fasterxml.jackson.databind.exc.ValueInstantiationException: Cannot construct instance of io.unitycatalog.client.model.TableType, problem: Unexpected value 'MANAGED_SHALLOW_CLONE' at [Source: (jdk.internal.net.http.ResponseSubscribers$HttpResponseInputStream); line: 1, column: 90] (through reference chain: io.unitycatalog.client.model.TableInfo["table_type"])