I had this problem with Init Script and changing from CRLF to LF (Unix) solved it:

Incorrect Line Endings (CRLF vs. LF): If the script was created on a Windows system and uploaded to a Unity Catalog volume, it might have Windows-style line endings (CRLF). Linux environments (where Databricks clusters run) expect LF line endings.