This still doesn't seem to be possible. My current workflow for this is to add a task in my CI pipeline, where I use databricks-cli, i.e., `databricks fs cp /path/to/my/config/file dbfs:/Volume/path/to/databricks/volume` to copy my config files to the UC volume whenever they change.