If the two workspaces are in the same region (same control plane), then there is no need to transfer data.  Remember, Databricks does not store your data or put it into a proprietary format.  You give Databricks the permissions to access the data that resides in your cloud account.  It is just a matter of granting privileges via Unity Catalog.