With ADF is straightforward with re-triggering the  one that failed and then will automatically ingest the files with are queued after fix the failed ingestion.