ok i get it.

is the databricks-cli an option? Because my guess is that Workspace is not available during init script( you do use a cluster-scoped init script right?).

Or you can put the jars to be copied in a /databricks subfolder like /zzjars as /databricks should exist.