Thanks for the quick response!

1. File events are enabled on the external location. But connection test failed with the same queue.create permission error. I have no clue which permission is still missing.

2. Microsoft.EventGrid is registered.

3. I did not use file notifications before. And I've stopped the old stream and am restarting on every try.