Maybe try to use (and the first test in the separate notebook) standard df = spark.read.table("customer_order_silver") to calculate approxQuantile.

Of course, you need to set that customer_order_silver has a target location in the catalog, so read using regular spark.read will work.