I see that you are using databricks-course-cluster which have probably some limited functionality. Not sure where dbfs is mounted there. When you are using dbutils it display path for dbfs mount (dbfs file system).

Please use spark code instead of pandas so it will be executed properly:

df = spark.read.csv('dbfs:/FileStore/tables/world_bank.csv')
display(df)