You can also upload data in the UI 

I wouldn't worry about doing something the best way, just do it the way that will get the work done. We haven't made it so you can make giant mistakes and you can always change things in the future.

Data Summarize and AutoML should help a great deal in starting projects.