Are you using the same service principal to configure connections to external locations or service principal for "default" ADLS is different? If different, remove contributor roles from it to access default ADLS and you can be sure catalogs will not be ever created 🙂 Maybe this can be a workaround... On the other hand, if you already have catalogs in default ADLS you can explore using "deep clone" to clone your tables to another one.