Not sure if i understood the question. If you want to use Databricks Vector Database, just go to your table > create vector search index. First you need to create a Vector Search Endpoint (compute > vector search), and you need to have an enabled serving embedding model (Serving section).
