Please login to https://community.cloud.databricks.com/ "workspace" is where you store your notebooks there.

In another naming convention workspace is just everything what is available after you login to your databricks that's why in Azure it is called "Create an Azure Databricks workspace"