From everything you've said, it's most likely some kind of Cloud issue with regional availability or network connectivity between Power BI and Databricks. If you want to pursue further I would suggest you log a support ticket with your cloud provider.