Data is stored in the control plane. Metadata (eg feature table descriptions, column types, etc) is stored in the control plane.

The location where the Delta table is stored is determined by the database location. The customer could call  CREATE DATABASE <database_name> LOCATION ... , then create feature tables with prefix <database_name>.