I accomplished it by creating a storage account credential and external location manually. Then I was able to able the remove the metastore path.
What then happen was that the path for __databricks_internal catalog was set to the storage account that was previously specified for metastore. I came to the conclusion that the path cannot and should not be changed for that catalog, since it is used for system tables and DLT functionality.