I was reading the SAT GitHub page and this might be network issue as well.
If you run SAT on Serverless compute or behind IP ACLs, cross‑workspace API calls can be blocked.
The Setup guide notes that SAT can’t analyze other workspaces when:
The destination workspaces (or account) use IP ACLs that block the SAT workspace/compute, or
The SAT workspace enforces serverless egress control that prevents outbound calls.
Fix: Allow the egress/IPs, run SAT on classic compute, or deploy a separate SAT instance in the restricted workspace