Stats collected on a Delta column are either using for Partitioning Pruning, Data Skipping. See here - https://docs.databricks.com/delta/optimizations/file-mgmt.html#delta-data-skipping for details
In additional stats are also used for Metadata only queries such as
select min(colA) from table
