Check your table level ACLs, refresh your session, and verify role inheritance. Even if permissions look the same, there might be a small difference causing the issue. Try comparing your access settings with your colleague’s to spot any discrepancies...
