You can file an Azure ticket and request them to contact Databricks Support, who will contact Databricks Engineering, to change that 'workspace owner'.
If you have a Databricks Account Team, they can also file an internal ticket to Databricks Engineering to effect this change.