According to Databricks UC Documentation, below are the some of the limitations on Shared Mode Cluster.
1. In Databricks Runtime 13.3 LTS and above, Python scalar UDFs and Pandas UDFs are supported. Other Python UDFs, including UDAFs, UDTFs, and Pandas on Spark are not supported.
Why is Pandas on Spark not supported in "Shared" Access mode clusters when they are UC enabled?
Is there a feature getting added to support this soon?