Hi, this one isn't fixable from the endpoint or AI Gateway settings, even though it looks like a rate limit you should be able to just raise. That "Databricks-set rate limit of 0" is a workspace trust tier restriction, not the rate limit you configured. Trial and Free Edition workspaces get placed in a "TRIAL_VERIFIED" tier, and high-demand models like the Claude Opus family (and GPT-5.x) get blocked at that tier regardless of what you set in AI Gateway. Adding a card doesn't automatically flip that, you actually need Databricks Sales or Support to move the workspace to "PAYABLE_VERIFIED." Once that happens the 0 limit goes away on its own, no UI changes needed on your end.
If you need something working right now while that gets sorted, switch to a non-gated open model like one of the Llama endpoints, those aren't subject to this restriction.