Understood. So UC is not the problem, but the access mode is what causing this issue. There are few limitations with shared access mode on UC. I am guessing it might be the credentials passthrough, not sure.
Without an option to enable/disable the auto creation of catalogs on the account level, this feature can/will never support "Central management" and also causes unnecessary tailwinds for organizations which have been on central governance and a new w...